۞ عربي     ۞  Kurdi      ۞  Deutsch     ۞ English

 

 ۞ Nachrichten

 ۞ Dokumentation

 ۞ Artikel

 ۞ Interviews

 ۞ Musik

 ۞Literatur und Kunst

 ۞ Elktro Bibliothek

 ۞ Links 

 ۞ Kontakt

 ۞ Archiv

 

Google


 
 

Dokumentation

 

Offener Brief

 
   


Institute of Euro-Asian Studies
"Wir als Akademiker,Politiker (Europäer und Kurden) unter nationalen Leader Masud Mustafa Barzani appellieren an alle Völker und an alle Regierungen der Welt,Wiederstand gegen die Ottoman-kemalistischen Turk-pläne (gegen das irakische föderalische Kurdistan und Traumatisierung über Kirkuk Petrolium) zu leisten und auch dass unsere Heimat nicht mehr ausgeraubt wird".



The Institute of Euro-Asian Studies
for Strategic Studies in Middle East
(Kurdish and Barzanis Studies=Barzanisationism) Deutschland,16.04.07

Prof.Dr.Moraru,the director of
Institute
C/o Prof.Dr.Ass Heval S.Miro



(Offener Brief)

An
Frau Angela Merkel,
Kanzlerin des Republik Deutschlands,
Vorsitzender des europäischen Rates


Verehrte Frau Kanzlerin,

es schmerzt unserem kurdischen Volk zutiefst,Propaganda hören zu müssen,die aussagt,ein Land sei ein Berg gewesen,die von fremden Siedlern urbar gemacht werden ,die behauptet,die Heimat der Kurden sei menschenleer gewesen,dass die kolonialistischen Siedler keinem Menschen geschadet hätten.Nein, Frau Kanzlerin, wir müssen das internationale Forum vor diesen Lügen bewahren.

Alle müssen wissen,dass Kurdistan(=früher Mezopotamia)die Wiege einer der ersten Kulturen und Zivilisationen gab. Das kurdische Volk Kurdistans sorgte für die Verbreitung der Landwirtschaft,errichtete Gebäude,pflegte Kultur und Zivilisation schon von Jahrtausenden.(Sehe "Astudy Regardung Al-Jazeera Province from etnic,social and political aspects P.43-44,by Muhamed Talib Hilal in Syrie,auch sehe Baath Konstitution in Iraq und Syrien auch the Konstitution der turkischen Republik under Mustafa Kemal....)

Das kurdische Volk wurde zum Vorbild für die Glaubensfreiheit.Es wirkte als treuer Bewacher der Heiligtümer aller Kulturen und Zivilisationen und Relegionen im Nahost(Mezopotamia).
Und wir als Söhne unter den Söhnen des alten Mezopotamiens, bewahren für uns und unserem Volk die schönsten Erinnerungen an die brüderliche Verbundenheit der Kulturen,Zivilisationen und Religionen ,die in unserer Stadt herrschte,ehe die Katastrophe hereinbrach.

Unser Volk gestattet nicht, dass dieses Land zu einem Brennpunkt der Aggressionen gegen die Völker oder zu einem einer rassistischen Festung gegen Kultur,Zivilisation,Fortschrit und Frieden wird.(Ungefähr 3 Millionen von Armener wurden von Ottoma Türken vernichtet sowie 250,000 Kurden und Barzanisten zwischen 1895-1915-1922 und mehr als 200.000 Kurden sowie 10.000 Barzanisten wurden von Baath-Araber getötet und vernichtet ,auch mehr als 70.000 Kurden wurden von Baath Regime verhaftet,getötet,verletzt und entführt. Weiter sind mehr als 370 Kinder und Gefangene im Kino der Amuda und Hassaka 1962-1994 vebrannt worden(Kurdisch Politiker Daquri wurde im gleichen Kino von Baath Regime in Amuda verbrannt) .Weiter werden mehr als 180.000 Kurden von Molas(in Iran) vernichtet, erhängt und erschossen..etc....),(Sehe Barzanis und Kurdische Befreiungsbewegung ,Presidnet Masud Barzani Beirut 1986)(sehe KDP/Berichte 1983-1984-1988).
Deshalb kann unser Volk gar nicht anders handeln, als gegen die Eroberer zu kämpfen.
Wäre die arabische,türkische und persische Einwanderung nach Kurdistan mit Ziel erfolgt,dass die Einwanderer mit uns als Bürger mit gleichen Rechten und Pflichten leben wollten,dann hätten wir für sie Raum geschaffen im Rahmen der Möglichkeiten unserer Heimat,wie das mit Millionen von Armenien,Tscherkesen...etc..geschah.Das Ziel der Einwanderung aber war gewaltsame Annektion unseres Landes,unserer Vertreibung und Verwandlung in Menschen zweiter Klasse.
Uns kann unmöglich jemand raten,wir sollten dies hinnehem.Unsere friedliche Revolution weist aber nicht auf Rassismus oder rekigiösem Fanatismus hin. Sie ist nicht gegen arabische,persischen und türkische Menschen gerichtet,sondern gegen rassistischen Baath-Kemalismus und Molanismus .

In diesem Sinne ist unsere Revolution oder Kampf auch positiv für die syrischen,türkischen und persischen Menschen.

Die Kurden kämpfen dafür,dass Kurden,Minderheiten sowie Christen,Moslimen,Yeziden,Judens...etc mit gleichen Rechten und Pflichten ungeachtet der Rasse und der Religion miteinander leben können.(Sehe die dukomentationen und Berichte von Kurdisch National Leader Mustafa Barzani der Grosse in 1942-1943-1944 sowie die Dukomentationen in Jahre 1970-1971 Deham Miro als Zeuge)(Sehe "The academic Contrastive Study,bassed on Barzanis-Barzanisation-Barzanisationism;Kurdish Question and International Relations"by Prof.Dr.Moraru,Prof.Dr.Ass Heval S.Miro,Berlin 2006),(Sehe "The Revolution of Iraqi Kurdistan,Prof.Dr.Ismet.S.Vanli Leuzane 1963,S.Badreddin "Barzanis national Bewegung"The 90th Birthday Congress of Immortal Barthday",Selahedin/Kurdistan 1993).

Die Kurden, Frau Kanzlerin, unterscheiden zwischen Arabern,Türken ,Persern und Baathsimus-Kemalismus und Mulanismus.
Die Kurden bekämpfen die baathistische,kemalistische und molanistische,koloniale Bewegung,dennoch respektieren sie die arabische,türkische und persische Kultur und die Nation.
Heute,lange nach der Entstehung der baathsistischen,kemalistischen und molanistischen Bewegung, wird der Baathismus, Kemalismus und der Molanismus eine Gefahr für Araber...etc.

Der Baathsismus,Kemalismus und Molanismus besteht noch immer darauf, Araber, Türken und Persern aus ihren Heimatländern auswandern zu lassen.
Sie wollen noch immer für sie eine künstliche Nationalität schaffen, anstelle ihrer ursprünglichen Nationalität.
Sie verfolgen diese Aktivität, obgleich sie offenbar zum Scheitern verurteilt sind.

Der Beweis für das Scheitern ist zu sehen,wenn ständig immer mehr Menschen das syrische,türkische und persische Staatsgebilde verlassen wollen.

Wir als Akademiker,Politiker und Kurden unter unserer nationalen Leader Masud Mustafa Barzani appellieren an alle Völker und an alle Regierungen der Welt,Wiederstand gegen die Ottoman-kemalistischen Turk-pläne (gegen das irakische föderalische Kurdistan und Traumatisierung über Kirkuk Petrolium) zu leisten und auch dass unsere Heimat nicht mehr ausgeraubt wird.

Wie fragen uns, Frau Kanzlerin,warum soll unser Volk und unsere Heimat die Verantwortung für das Auswanderungsproblem der Türken,Araber und Persen auf sich nehmen,das nur in den Köpfen einiger Führer existiert?

Frau Kanzlerin,

diejenigen,die unserem föderalischen Kurdistan unter Herrn.President Masud Mustafa Barzani und auch die Kurdische Befreiungs- bewegung das Attribut Terror gebe,führen die Welt absichtlich irre.Sie verschleiern die Wahrheit-Die kurdische Bewegung und Peshmerga,kämpfer unterscheidet sich von Terroristen durch seine Motivation.
Wer auf der Seite einer gerechteten Sache steht,wer für die Freiheit seiner Heimat gegen Eroberung,Besatzung und gegen Kolonialismus kämpft,der kann nicht als Terrorist bezeichnet werden,sonst wäre ja das amerikanische Volk,als es gegen den britischen Kolonialismus die Waffe zog,ein terroristisches Volk gewesen,sonst hätte man den europäischen Widerstand gegen das Naziregime als terroristisch bezeichnen müssen,sonst wäre der Kämpf der Völker in Asien,Afrika und Lateinamerika,Kosovo,Afghanistan nicht als Terror.Nein,Frau Kanzlerin,das ist der gerechte,legale friedliche Kampf führt,um die Heimat anderer zu besetzen,der ist ein Terrorist.
Wer ausraubt,ausbeutet und kolonisiert,der ist ein Terrorist, und seine Taten sind als Kriegsverbrechen zu bezeichnen.

Fau Kanzlerin,

der baathistische,kemalistische und persische Terror,der sich gegen kurdischen Volk richtete,als sie uns vertrieb,uns die Heimat wegnahm,fand seinen Niederschlag in offiziellen Dokumenten der Vereinten Nationen.
Hunderttausende der Söhne,Töchter unseres Volkes starben unter dem Feuer der Gewehre,wurden hingeschlachtet durch die Salven der Kanonen,wurden durch Beschluß gezwungen,ihre Häuser und Felder zu verlassen.

Unzählig sind die Wege, auf denen Männer,Frauen,Kinder und Greise ohne Nahrung und Wasser durch die Kurdistan über Berge stiegen.Die Katastrophen,die im Jahr 1922-1925-1947-1975-1983-1988-2004 über die Bewohner der Dörfer und Städte hereinbrachen,werden nie in Vergessenheit geraten,trotz der international betriebenen Vertuschung.

6000 Dörfer und Städte der Kurden wurden ausgelöscht- und niemand nahm die Tat zur Kenntnis.Ungefahr 100.000 Häuser wurden
innerhalb der letzten zwenzieg Jahre gesprengt an Zahl enspricht das den Häusern von 6000 Dörfern durch Vertuschung der Information wurde verhindert,daß die Welt diese Zahl erfuhr.

Wie ist der Satz zu verstehen,den syrischen Minister Muhamed Talib Hilal aussprach,er sei beunruhigt über die kurdischen Kinder, die täglich neu geboren werden?Man sieht im kurdischen Kind und im kurdischen Berg und Petrolium eine Bedrohung,die zu beseitigen ist.

Frau Kanzlerin,

seit, Jahrzehnten werden die kulturellen,politischen,sozialen, Führungskräfte unseres Volkes mit Terror,Vernichtung,Meuchelmord und Vertreibung verfolgt.Sie haben unsere Tradition,Kultur und Volkskünst als ihre eigene ausgegeben und haben ihren Terror auf unsere friedlichen Stätten in der geliebten Stadt des Friedens,in Barzan,Sulaimaniya,Kirkuk,Mehabad,Diyarbikir,Qamishlo,Kubane und Efrin,ausgeweitet.Sie beabsichtigen, den kurdisch-zeratostra-jezidish-christlich-moslim-mezopozamischen Chracter von Tehran,Damaskus und Ankera auszulöschen,durch die Evakuierung der Bewohner,durch Einbeziehung des Gebietes in ihr Gebilde.

Frau Kanzlerin,

die große Zahl kurdischen Bewöhner,die der Feind 1920 nicht vertreiben konnte,leben heute als Flüchtlinge auf ihrem Boden und werden vom syrischen,turkischen und persischen Gesetz als Bürger zweiter,ja sogar dritter Klasse behandelt-da sich die orientalischen Araber,Turken und Persen als Bürger zweiter Klasse fühlen müssen.

Gegen sie wurden alle Formen der rassistischen und ihr Besitz wurden beschlagnahmt.Sie wurden hingemordet wie im Dorf Reezan im Barzan.Sie wurden vertrieben und dann an der Rückkehr gehindert.Jedem Persen,Araben,Turken,der als Einwanderer unseren Boden betritt,wird ganz automatisch Bürgerrecht gewährt-gleichzeitig wird jedem Kurden,der in der Stunde der Besetzung nicht in seinem Dorf war, jedes Bürgerrecht verweigert.

Die Akte der persischen,turkischen und Baathistischen Herrscher ist voll von Terromorden.Sie betreffen auch die Söhne der kurdischen Nation,die unter Besatzung im Lebanon,Cypres,Ahwaz..etc..verbliebenen sind.

Die Zerstörung und Vernichtung der Stadt Halabca,Khewrmal und Barzan legt noch immer Zeugnis ab für jeden,der die Terrotaten sehen will.An der Grenze des irakischen föderalischen Kurdistans dauert der Terror an.Schlägt man die Akte dieses Terrors auf,dann erbebt man körperlich vor dem Ausmaß an Grausamkeit.
Die Akte enthält Sprengungen,Vertreibungen,Menschenentführung,Verbrennen von Feldern.Erinneren wir uns an die zahlreichen Beschlüsse,die von dieser Organisation (der UNO)gefaßt worden sind,die Iran,Turkei udn Syrien verurteilten wegen ihrer Aggression gegen die kurdischen Regionen im Kurdistan und wegen ihrer Aggression gegen die Menschenrechte.

Wenn man sich alle diese Taten vor Augen hält ,dann kann man sie nicht anders als mit dem Begriff"barbarischer Terrorismus"bezeichnen.
Trotz allem besitzen die rassistischen,terroristischen Eroberer die Kühnheit,die gerechten Kämpfe unseres Volkes als seperatistische,terroristische Taten zu bezeichnen.Gibt es eine größere Dreistigkeit an Unrecht und an Verfälschung der Wahrheit?

Vierßig Jahre leistete unser kurdisches Volk unter der britischen und fränsosischen Besazung und der syrischen,persischen und turkischen Eroberung Widerstand gegen jegliche Versuche,ihm sein Land zu entreißen.Bis 1975 hat dafür ungefahr 300.000 Menschen verloren.

Aus dem kurdischen Volk gingen Tausenden von Ärzten,Ingenieuren,Professoren und Wissenschaftlern hervor.
Sie setzen ihre ganze Arbeitskraft in den anderen Staaten im Nahost und Europa..etc...
Sie leisteten ihren Beitrag bei der Entwicklung dieser Länder.
Mit Einkomen,das sie verdienten,unterstützten sie ihre jüngeren und älteren Verwandeten,die in den Flüchtlingslagern weiterleben mußten.So half der Bruder dem Bruder,der Schwester,den Eltern und zog auch noch die eigenen Kinder groß.Er träumte zugleich in der Tiefe seines Herzens von der Rückkehr nach Kurdistan.

Er blieb Kurde;er hielt seiner Heimat die Treue.Nichts konnte ihn dazu verführen,seine kurdische Identität und seine Heimat Kurdistan preiszugeben.
Als die Hoffnung unseres Volkes auf die Organisation der Vereinten Nationen nicht in Erfühlung ging,als unser Volk erkannte,daß der politische Kampf nicht ausreichte,um auch nur eine Handbreit der Heimat zurückzugewinnen,da wandte sich das Volk der kurdischen Revolution und Kampf unter Barzani wieder 1976 (im irakischen Kurdistan)zu und gab ihr alles,was es an materiellen Gütern besaß.Das Volk gab der Revolution auch seine besten Söhne.In den letzten zehn Jahren opferte unser Volk Tausende wurden verwundet,verstümmelt oder interniert.

Die Massen unseres Volkes leben jetzt unter kemalistischer ,baathistischer und molanistischer Besatzung,sie leben im "Besatzungskäfig",doch sie verlieren nicht ihren Stolz,noch ihren hohen revolutionären Mut.
Durch diese bewaffnete Revolution unseres Volkes kristalisierte sich seine national-politische Führung und Führer,festigten sich seine nationalen Institutionen.Die nationale Befreiungsbewegung ,die alle kurdischen Gruppierungen und Organisationen im 1960-1970 umfaßt,wurde aufgebaut.Sie wird repräsentiert durch Kurdish National Leader Mustafa Barzani der Grosse und PDK.

Unser National Leader Barzani der Grosse und PDK gab sich die Aufgabe ,den kurdischen Menschen nicht nur für die gegenwärtigen Herausforderungen zu rüsten,sondern ihn für den Aufbau der Zukunft(damals)errichtete Institutionen für wissenschaftliche Forschung,für Entwicklung der Landwirtschaft,für Gesundheitsfürsorge.Aus den Reihen der PDK und Führung von National Leader Mustafa Barzani gingen Dichter,Schriftsteller und Künstler hervor.Kurdischer Feind aber zerstörte Zivilisation und Kultur durch die Verbreitung seiner kolonialisatischen,rassistischen Ideologie.

Frau Kanzlerin,

PDK unter Barzani gewann ihre Legalität durch vorbildliche Opferbereitschaft,durch Kampf in allen Formen.Diese Legalität wurde ihr von den kurdischen Massen verliehen.
Von den Massen wurde sie mit der Führung betraut.Die PDK konnte alle Verbände,Gewerkschaften und andere Gruppierungen in die Nationalversammlung der Kurdischer (in 1970-1971)eingliedern.Diese Legalität wurde gestützt durch die gesamte kurdische Nation.
Die letzte Gipfelsammlung zwischen Lebendiger Ledear Mustafa Barzani und ex-executed dictator Sadam Husein; President Bakir hat bestimmt,dass PDK und Barzani die einzige legitime Vertretung des kurdischen Volkes darstellt,dass PDK über alle Gebiete,die befreit werden,die Autorität besitzt.Die Legalität wurde vertieft durch die Unterstützung,das PDK/Barzani aus anderen kämpfenden Befreiungsbewegungen im Nahost und der Welt zuteil wird,und durch die Solidarität befreundeter Staaten.

Frau Kanzlerin,

PDK in Jahre 1970 ist die einzige legitime Vertreter des Kurdischen Volkes.In dieser Eigenschaft bringt sie die Wünsche und Hoffnungen unseres Volkes zu Ausdruck.In dieser Eigenschaft trägt sie Euch diese Wünsche mit der großeren historischen Verantwortung für unsere gerechte Sachen in Kurdistan.

Das kurdische Volk hat gelitten,es zahlte mit dem unersetzlichen Blut seiner Söhne,doch es ist dadurch nicht zum haßerfüllten und rachstütigen Volk geworden.President Masud Mustafa Barzani ,"Wir haben uns für die Ferzeihungspolitik entschieden...".

Kurdisch national Leader Mustafa Barzani,"Wir verurteilen auch weiterhin alle Verbrechen,die an den Araben begangen wurden, und alle Arten von versteckter oder offener Diskriminierung,die Angehörige des Araben Volkes erlitten haben.

Die Kurden sind Revolutionär der Freiheit wegen.Wir wissen,dass sich viele unserer Zuhörer ähnlicher Situation des Kampfes befanden,in der wir uns Heute befinde.Ihnen ist es gelungen,durch ihren Kampf ihre Visionen, Wirklichkeit werden zu lassen.

Von diesem Platze rufen wir auf,dass wir die gemeinsame Vision,Solidarität,Zusammenarbeit und die gemeinsame Hoffnung für eine Zukunft des Friedens im föderalischen Kurdistan unter unserem National Leader Masud Mustafa Barzani und auch wie ein Vorbild für eine föderalische Welt im Nahost zu sein(einschließlich Iran,Turkei und Syrien)zur strahlenden und gesicherten Wirklichkeit werden lassen.

Warum sollen wir nicht träumen und hoffen,Frau Kanzlerin,?
Das föderalische und demokratische Kurdistan ist die Verwirklichung von Träumen und Hoffnungen.Laßt uns Traum und Hoffnung miteinander verwirklichen,daß wir mit einem Volk aus der Verbannung zurückkehren kann,daß Christen,Jezidi,Juden und Muslems gemeinsam in einem föderalischen und demokratischen-progressiven Staat(Nicht nur im Iraq sondern in der Turkei,Syrien und Iran) unter gleichen Rechten,in Gerechtigkeit und Brüderlichkeit miteinander leben können.

Wir rufen Euch auf und machen Euch ein menschenwürdiges Angebot,mit uns in einem demokratischen Kurdistan zu leben.
Die im syrischen,turkischen und persischen Kurdistan erklären immer,daß sie keinen einziges Tropfen Baathistischen,kemalistischen und molanistischen Blutes vergießen wollen und daß sie sich auch nicht eine Minute lang über die Fortdauer des Krieges freuen werden,wenn ein gerechter Frieden vereinbart werden kann,sei auf den nationalen Rechten,Bestrebungen und Hoffnungen unseres Volkes aufbaut.

Als Akademiker,Politiker(Europäer und Kurden) appellieren wir an Euch,stellt Euch auf unsere Seite im Kampf um die Verwirklichung unseres Selbstbestimmungsrechts,eines Rechts,das in der Charta Eurer UN Organisation festgelegt ist.
Wir appellieren an Euch, daß Ihr das ottoman-turk-kolonial-schizophrenie und traumatiesierte Pläne über Kirkuk Petrolium zu stopen und eine harte europäische Haltung gegen turkische Terrorismus gegen das föderalische Kurdistan führen.

Wir appellieren an Euch, daß Ihr auch die Rückkehr unseres Volkes aus seiner zwangsweisen Verbannung ermöglicht, in die es durch die Banjonette der Gewehre gedrängt wurde.
Sorgt dafür, daß unser Volk in seine Heimat zurückkehren kann,in seine Häuser, in den Schatten seiner Bäume,Berge,um seine nationalen Rechte zu genießen, um frei zu lebe,um teilnehmen zu können am Prozeß der menschlichen Zivilisation,um seinen Beitrag leisten zu können in allen Bereichen der menschlichen Schöpferkraft.Wir appellieren an Euch, daß Ihr es ermöglicht,daß unser Volk geliebtes "alte Kipaburiya-Mesopotamische Kultur" im Kurdistan zu schützen kann,damit die Stadt frei von Terror und Unterdrückung eine Pilgerstätte für alle Gruppen bleibt.

Wir appelieren Sie ,unserem Volk die Einrichtung seiner unabhängigen nationalen Autorität und seiner nationalen Existenz auf seinem eigenen Boden zu ermöglichen.
Wir appellieren Sie, unsere Politiksflüchtlinge mit Gewalt nicht nach Heimat zurückzuschicken.Sie werden dort verhaftet,vergewaltigt,getötet.Die Bundesrepublik Deutschland schickte hunderte Kurden nach Syrien,Iran ,Türkei und Irak, ohne die Menschenrechte und kurdische Situation ernst zu nehmen und kunsquensen auf sich zu übernehmen.Von denen wurden die meisten verhaftet,vergewaltigt und einige wurden entführt und später vom Geheimdienst systematisch auf den Straßen getötet.Wir hoffen, dass sie die ganzen aktuellen Abschiebungen gegen Kurdischen Flüchtlige ausschließen.( einschließlich kurdischer Politiker Anwer Daquri;stammt aus Syrischen Kurdistan/Amuda).

Prof.Dr.Moraru
Prof.Dr.A.Rosca
Prof.Dr.Ass H.S Miro
Dr.Hakim Ali
H.Muhamed

 

kurdroj-deutsch@hotmail.com

 

۞
۞۞
۞
۞۞
۞


©www.kurdroj.com
Vebûna malperê 21.06.2005