| |
Younes
Bahram
Liebst du mich noch?
fragte sie mich
nach der langen Zeit des Wartens.
Klarheit wünschte sie sich
über Dinge,
die man fühlt,
aber nicht sagt.
Liebst du mich noch?
Meine Geliebte,
ich werde dich lieben,
bis die Blume den Stängel verlässt,
bis das Meer austrocknet,
bis die Liebe gesteht,
dass sie ein Märchen ist.
Solange es Liebe gibt
in der Welt,
solange es Leben gibt
unter der Sonne.
Liebst du mich noch?
Meine Geliebte,
haßt der Bauer seinen Acker,
der Mensch seine Würde?
Haßt der Priester das Kreuz?
Ist er fähig,
zu verlassen seine Kirche?
Wie könnte ich dich verlassen,
du mein Frühling,
mein Blumengarten?
Mehr sage ich nicht.
Du weißt,
du bist meine erste
und einzige Liebe,
meine Hoffnung,
mein Leben.
Du hast die Sehnsucht
gesenkt in mein Herz,
daß ich schreien möchte
vor Wehmut.
Ich zerreiße meinen Paß.
Wohin sollte ich reisen?
Ich kann nur sein,
wo du bist.
Ich kann keinen Weg gehen,
der mich fortführt von dir.
du mein Leben.
Sie fragte nicht mehr,
denn ihre Stimme
erstickte in Tränen.
|
|
